提示：今年５月份，擁有４８０億美元的比爾.蓋茨和擁有３６０億美元的沃倫.巴菲特聯(lián)袂到華盛頓大學(xué)商學(xué)院為學(xué)生做了一次特別的演講。他們就對人生的看法、新技術(shù)觀點等問題回答了學(xué)生的提問，他們的演講精彩紛呈，幽默雋永，人們把這次演講稱之為“太陽系中最富有的兩個人進行的極為簡單的公開的對話”。我們將以連載的方式提供給廣大用戶，希望用戶仔細體會。

　�。ㄒ唬├碇蔷褪侵赂恢�

　　巴菲特：有人要求我們首先談?wù)勚赂恢溃@也是大家所關(guān)心的問題。這點對我來說其實很簡單，它并非是你們更樂意聽到的是智商的緣由，而最主要的是理智，理智就是我的致富之道。我總是把智商、天賦等比作是發(fā)動機的功率，但發(fā)動機輸出的功率大小取決于理性。許多人出發(fā)時使用的發(fā)動機功率是４００馬力，但輸出的卻只是１００馬力，那還不如出發(fā)時發(fā)動機的功率是２００馬力，然后１００％輸出。 為什么那些聰明的人所做的事卻老是妨礙發(fā)動機功率的最大輸出呢？這歸因于他們的習(xí)慣、性格和秉性。正象我們說過的那樣，這里的每個人都完全有能力超過我的成就。也許你們中間的一些人確有這么一天，另一些人可能就不那么幸運了。對那些不夠幸運的人來說，不是外部世界阻止了他們的成功，原因在于他們自己－－他們沒有最大限度地發(fā)揮自己的能力。

　　在此，給你們一個小小的建議：選出你最佩服的人，寫出為什么佩服他。同時選出你最不喜歡的人，寫出你不喜歡他的理由。那個你佩服的人的特質(zhì)，通過一段時間的自我鍛煉，應(yīng)該成為你自己的習(xí)慣性的特質(zhì)。如果你果真能這么做了，我相信你就能發(fā)揮出所有的潛能。

　　蓋茨：我完全同意沃倫對習(xí)慣的看法，我有幸在年輕時對計算機發(fā)生了濃厚的興趣，那時電腦價格昂貴，而且應(yīng)用有限，但它太令人著迷了。我同一些朋友談了許多，最后大家一致認為，由于芯片技術(shù)的奇跡，它必將成為人們的左臂右膀。對人類生活帶來無窮的變化。我意識到電腦的潛能是無盡的，并且我們覺得編程的確是件很有意思的事。這樣我們就雇了幾個朋友編程，看看軟件最終會成為人們生活中一種什么樣的工具。在信息時代，軟件成了拓展人類腦力而不是體力的有力工具。于是，在新產(chǎn)業(yè)發(fā)端之際的２３年前，我們開辦了一家公司，它在社會的大變革中扮演了主要的角色�，F(xiàn)在，值得慶幸的是：社會仍然處于大變革的初期，而我們的公司，已經(jīng)有２３年歷史了。毫無疑問，如果我們?nèi)匀粓猿治覀兊囊回炞黠L(fēng)，今后的２３年應(yīng)該給我們以更多的機會，甚至有可能讓我們實現(xiàn)最初的理想：每家每戶的桌子上都會安裝一臺計算機。

　　從個人的角度來說，二位是如何定義“成功”二字的？

　　巴菲特：成功就是獲得了你想得到的東西，而幸福就是追求你想得到的東西。雖然我不知道幸福具體指的是什么東西，但我決不會去做任何不愉快的事情。當(dāng)你們走出校門的時候，我建議你們?nèi)槟憔囱龅娜俗鍪�，這樣你將來就會象他們一樣。我不大愿意聽到別人說：“我還得再干十年時間，我真是不喜歡這份工作，我喜歡做……”。這種想法實在是太愚了。

　　蓋茨：你必須喜歡你每天所做的事情，對此我深表贊同。對我本人來說，能夠同那些聰明蛋呆在一起攻克難關(guān)就是莫大的樂趣。每當(dāng)想到我們已經(jīng)取得一點成績的時候，我們就格外謹慎，以免躺在已有的成績上，因為驕兵必敗。從客戶的反饋意見中看到電腦現(xiàn)在對他們來說還比較復(fù)雜，用起來不夠順手。競爭、技術(shù)突破以及深入的調(diào)研使計算機尤其是軟件業(yè)成為最令人振奮的領(lǐng)域，我想我在這個領(lǐng)域中擁有了一份最好的工作。 開公司風(fēng)險較大。

　　你們?nèi)绾未_定開辦公司的最佳時機？

　　蓋茨：我創(chuàng)辦微軟的時候，心情特別激動，以至根本就未曾想到風(fēng)險這回事。真的，我很可能會破產(chǎn)，但這有什么關(guān)系呢，我掌握著許多生存技能，可以給人打工維持生活。而且當(dāng)時只要我愿意，我父母親仍會送我去哈佛完成學(xué)業(yè)。

　　巴菲特：比爾，你總會在我這兒找到一份工作的。

　　蓋茨：我雇傭了幾個朋友之后，令我擔(dān)憂的事情就出現(xiàn)了。因為他們的工資由我來支付。接著我們的幾個客戶破產(chǎn)了－－這些客戶正是我走向成功的依靠。所以不久我就提出了一個令人難以置信的保守方案，即我在銀行戶頭上存的款，即使在沒有任何現(xiàn)金流入的情況下，也要足夠支付一年的員工薪水。這一些在以后的每年里我都做到了。我們現(xiàn)在大概有１００億美元，足以支付到明年。 不管怎么樣，如果你想開辦一家公司，你就要投入大量的精力，努力克服危機感。在你職業(yè)生活的初期，我想你還是不要急著開公司。如去一家公司打工，多學(xué)習(xí)一下別人是怎樣做的。因為事情的發(fā)展并不是非常著急，而對我們來說多做一些基礎(chǔ)性的準備工作是十分重要的。